Мои примеры
Примеры с переводом
He was shamed by his behavior at the party. 
Ему было стыдно за своё поведение на вечеринке.
Their behaviour has shamed the whole school.
Их поведение опозорило всю школу.
His wife shamed him into handing the money back.
Жена пристыдила его и заставила отдать эти деньги обратно.
His dishonorable behavior has shamed the family.
Его постыдное поведение позорит всю семью.
He felt shamed and humiliated by the treatment he had received.
Он чувствовал стыд и унижение из-за того, как с ним поступили /обращались/.
Примеры, ожидающие перевода
She shamed him into making amends 
Their training record shamed other companies.
...shamed the family name with his conviction for embezzlement...
She had shamed her family name (=done something that made her family lose honour).
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
