Перевод "Shill" на русский с транскрипцией и произношением

Shill

 > 22 000
y  *
амер.  |ˈʃɪl|  американское произношение слова shill
брит.  |ʃɪl|  британское произношение слова shill
Russian  English 
зазывала, подставное лицо

существительное

- преим. амер. сл. зазывала
- подставное лицо, делающее первую покупку или ставку (для привлечения публики)
- вор. подходной (помогающий жулику)

глагол

- преим. амер. сл. зазывать, заманивать (клиента, зрителя)
- навязывать, рекламировать (товар и т. п.)
- (for) добиваться (заказа, приглашения и т. п.); закидывать удочку

Мои примеры

Словосочетания

to be a shill for the insurance industry — рекламировать услуги страховых компаний  
to be a shill for a carnival show — быть зазывалой для карнавала  
a shill — фрайер; фраер  

Примеры с переводом

She said I was a shill for the insurance industry.

Она сказала, что я - "подсадная утка" страхового бизнеса.

This man shilled and bid for an expensive carpet during the auction in order to drive the price up.

Этот человек во время аукциона выступил в роли подставного лица, приняв участие в торгах за дорогой ковёр, чтобы поднять на него цену.

Возможные однокоренные слова

shilling  — шиллинг
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo