Strife

 8 372
y  *
амер.  |straɪf|  американское произношение слова strife
брит.  |straɪf|  британское произношение слова strife
Russian  English 
борьба, раздор, распря, спор
- борьба; спор; ссора; несогласие
to be at strife — а) находиться в противоречии; б) находиться в состоянии конфликта
to make /to beget/ strife — сеять раздоры
to cease from strife — сложить оружие
- редк. соперничество, конкуренция; соревнование
- редк. усилие

Мои примеры

Словосочетания

bitter strife between the two political factions — жестокие распри между этими двумя политическими группировками  
civil strife — междоусобица, гражданская война  
to cause / create strife — разжигать вражду  
to create strife between two sisters — разжигать вражду между двумя сёстрами  
bitter strife — суровая борьба  
domestic strife — домашние склоки  
factional strife — борьба фракций  
industrial strife — производственный конфликт  
internal strife — внутренняя борьба  
internecine strife — междоусобная борьба  
sectarian strife — борьба сект  

Примеры с переводом

The strife was not unbloody.

Борьба сопровождалась кровопролитием. / Борьба не была бескровной.

In order to avoid family strife, the children spend equal time during the holidays with both of their grandmothers.

Во избежание семейных раздоров, на каникулах дети проводят с обеими бабушками равное количество времени.

The burned-out church emblematizes how the religious strife has destroyed that nation.

Эта сгоревшая церковь является символом того, как религиозная рознь уничтожила эту страну.

The strife in Bloody Kansas in the 1850s adumbrated the civil war that would follow.

Кровавые беспорядки в Канзасе в 1850-х годах предвещали последующую гражданскую войну.

Примеры, ожидающие перевода

...for two nations that are conterminous from the Atlantic to the Pacific, the U.S. and Canada have had remarkably little strife...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo