Перевод "String along" на русский

String along

y  *
быть преданным, следовать за, обманывать, водить за нос, идти, ехать с
- следовать за кем-л.
can't you stop him stringing along — he is such a dreadful bore
take my advice — послушай мой совет
- (with) разделять (взгляды)
she could not string along with their modern notions — она не разделяла их современных идей
- обманывать, водить за нос
I have a feeling that the young man is just stringing us along — у меня такое чувство, что этот молодой человек просто водит нас за нос
to string along tenderfeet with tall tales — рассказывать новичкам небылицы
he doesn't intend to marry the girl — he's just stringing her along

Мои примеры

Словосочетания

string along with — быть преданным; последовать за; следовать за  
string along — следовать за кем-л.; разделять взгляды; быть преданным  
string along tenderfeet with tall tales — рассказывать новичкам небылицы  

Примеры с переводом

I'll string along with someone who's driving into the next town.

Я поеду с кем-нибудь, кто едет в соседний город.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo