Перевод "Stronghold" на русский с транскрипцией и произношением

Stronghold

 5 577
y  *
амер.  |ˈstrɔːŋhəʊld|  американское произношение слова stronghold
брит.  |ˈstrɒŋhəʊld|  британское произношение слова stronghold
Russian  English 
крепость, оплот, цитадель, твердыня, опорный пункт
- крепость, твердыня, цитадель
that city was a stronghold of Protestantism — этот город был оплотом протестантства
- воен. опорный пункт; узел сопротивления

Мои примеры

Словосочетания

the last stronghold of the endangered deer — последнее пристанище этих оленей, находящихся под угрозой исчезновения  
stronghold of democracy — оплот демократии  
electoral stronghold — район, характеризующийся высокими результатами на выборах  
secure stronghold — неприступная твердыня  
take a stronghold by storm — взять крепость штурмом; взять цитадель штурмом; взять оплот штурмом  
beach stronghold — береговой опорный пункт  
stronghold of peace — оплот мира  
a stronghold of democracy — оплот демократии  

Примеры с переводом

The rebels retreated to their mountain stronghold.

Повстанцы отступили в свою горную цитадель.

Our troops are driving toward the enemy stronghold.

Наши войска устремились к опорному пункту противника.

The army has dislodged enemy forces from their stronghold.

Армия выбила войска противника из их цитадели.

The area is a Republican stronghold.

Этот край является оплотом республиканцев.

The Northern counties were the stronghold of the papal party.

Северные графства были оплотом папской партии.

And in the west, contiguous to Lebanon, was the mountain stronghold of Latakia.

А на западе, на самой границе с Ливаном, располагалась горная твердыня Латакия.

Примеры, ожидающие перевода

Troops advanced on the rebel stronghold (=moved towards it in order to attack it).

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): stronghold
мн. ч.(plural): strongholds
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo