Take the chill off
Словосочетания
take the chill off — немного подогреть; немного согреться; подогреть
to take the chill off — немного подогреть
to take the chill off — немного подогреть
Автоматический перевод (AI)
избавься от холода
Перевод по словам
take — взятие, дубль, захват, сбор, выручка, улов, принимать, брать, считать, занимать
chill — холод, охлаждение, прохладный, холодный, охлаждать, расхолаживать
off — от, с, у, выключено, вон, выключенный, прекращать
chill — холод, охлаждение, прохладный, холодный, охлаждать, расхолаживать
off — от, с, у, выключено, вон, выключенный, прекращать
Примеры
I turned on the heater in the hall to take the chill off the house (=to heat it slightly).
Я включил обогреватель в зале, чтобы в доме стало не так холодно (т.е. чтобы немного его нагреть).
Примеры, ожидающие перевода
A minute in the microwave will take the chill off the soup. 
I'll put the red wine near the radiator to take the chill off.
Can you turn on the heating just to take the chill off the room?
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.