Tantamount
11 441
амер. |ˈtæntəmaʊnt| 
брит. |ˈtæntəmæʊnt|
Russian English 
равносильный, равноценный
прилагательное ↓
- равносильный, равноценный, эквивалентный
this is tantamount to treachery — это равносильно предательству 
this is tantamount to a confession of failure — это почти признание поражения /провала/
that's tantamount to saying I am a liar — выходит, я лгу; (тем самым) вы обвиняете меня во лжи
this is tantamount to a confession of failure — это почти признание поражения /провала/
that's tantamount to saying I am a liar — выходит, я лгу; (тем самым) вы обвиняете меня во лжи
Мои примеры
Словосочетания
it is tantamount to treachery — это равносильно предательству
to be tantamount to annexation — быть равносильным аннексии
to be tantamount to annexation — быть равносильным аннексии
Примеры с переводом
To leave a dog home alone is tantamount to cruelty.
Оставлять собаку дома одну, всё равно что жестоко обращатся с ней.
His statement was tantamount to an admission of guilt.
Его заявление было равносильно признанию вины.
Is not this tantamount to a disavowal of the first treaty?
Разве это не равносильно отказу от первого договора?
They see any criticism of the President as tantamount to treason.
Любую критику президента они считают предательством.
His statement was tantamount to an admission of guilt.
Его заявление было равносильно признанию вины.
