Annexation - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ˌænekˈseɪʃn|  американское произношение слова annexation
брит.  |ˌanəkˈseɪʃn ˌanɛkˈseɪʃn|  британское произношение слова annexation
14 428 = +
?
аннексия, захват, насильственное присоединение
- присоединение, аннексия
forcible annexation — насильственная аннексия
annexation of territory — захват территории
- амер. (to) присоединение (к чему-л.); вхождение (в состав чего-л.)
the annexation of Texas to the United States — добровольное присоединение Техаса к Соединённым Штатам

Мои примеры

Словосочетания

actual annexation — фактическое присоединение  
annexation of land — аннексия территории  
annexation of the region — присоединение зоны; аннексия зоны  
annexation war — захватническая война  
constructive annexation — присоединение, выводимое из толкования обстоятельств дела или закона  
demand annexation — требовать аннексии  
physical annexation — механическое, фактическое присоединение; механическое присоединение  
total annexation — полная аннексия  
unauthorized annexation — не разрешённое договором присоединение; не разрешённое присоединение  
authorized annexation — разрешенное присоединение  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

The United States annexed Texas in 1845.

Соединённые Штаты присоединили Техас в 1845 году. ☰

The government planned to annex the islands.

Правительство планирует аннексировать эти острова. ☰

annexation of the suburban fringe by the nuclear metropolis

присоединение пригородной зоны к центральной части столицы ☰

A protectorate has frequently been a first step to annexation.

Протекторат зачастую является первым шагом к аннексии. ☰

Примеры, ожидающие перевода

the French annexation of Madagascar as a colony in 1896

We store our old files in the annex.

The addition will be used as an annex to the library.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

annexationist  — захватнический, аннексионист
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×