Перевод "Fringe" на русский с транскрипцией и произношением

Fringe

 5 214
y  *
амер.  |frɪndʒ|  американское произношение слова fringe
брит.  |frɪn(d)ʒ|  британское произношение слова fringe
Russian  English 
бахрома, край, челка, окраина, дополнительный, окаймлять
- бахрома
- чёлка
- окаймление; кайма
- край; каёмка; обочина
- неформальная группа, примыкающая к какому-л. движению
- крайняя группа (внутри какого-л. движения или связанная с ним)
- собир. «фриндж», маленькие и экспериментальные театры (тж. fringe theatres)
- физ. интерференционная полоса
- спец. несовмещение цветов
- кино цветная кайма (контуров изображения)
- отделывать, бахромой
- окаймлять

Мои примеры

Словосочетания

a fringe of moss around the tree — полоска мха, выросшая вокруг дерева  
a party on the political fringe — партия, находящаяся на самом краю политического спектра  
flaxen fringe — соломенно-жёлтая чёлка  
the right-wing fringe — крайне правые  
the nationalist fringe — крайние националисты  
the lunatic fringe — экстремисты, фанатики  
fringe benefits — дополнительные льготы  
fringe candidate — амер.; полит. кандидат-аутсайдер, не имеющий шансов на успех  
capillary-fringe flow — боковой отток в капиллярной кайме  
the fringe of a curtain — бахрома на занавеске  
interference fringe — интерференционная полоса  
fringe drift — полевая горизонтальная выработка; полевой штрек  

Примеры с переводом

A jungle fringed the shore.

Вдоль берега произрастали джунгли.

I'm growing my fringe out.

Я отращиваю мою чёлку.

A line of trees fringed the pool.

Бассейн был окружён полосой деревьев.

The weaver fringed the scarf.

Ткачиха украсила шарф бахромой.

Nina remained on the fringe of the crowd.

Нина осталась на краю толпы.

Fur fringed the hem of the dress.

Мех окаймлял подол платья. / Подол платья был окаймлён мехом.

The environment is no longer a fringe issue.

Охрана окружающей среды больше не является второстепенным вопросом.

The orchestral pit fringed the edge of the stage.

Оркестровая яма находилась на самом краю сцены.

He used a party conference fringe meeting to defend terrorism.

Он воспользовался дополнительным совещанием партконференции для поддержки терроризма.

Members of the fringe believe we should be armed with guns at all times.

Радикалы считают, что мы всё время должны иметь при себе огнестрельное оружие.

Возможные однокоренные слова

infringe  — нарушать, ущемлять, посягать, нарушать закон
fringy  — окаймленный, бахромчатый
fringing  — бахромчатость, окантовка, бахромчатость штрихов

Формы слова

verb
I/you/we/they: fringe
he/she/it: fringes
ing ф. (present participle): fringing
2-я ф. (past tense): fringed
3-я ф. (past participle): fringed
noun
ед. ч.(singular): fringe
мн. ч.(plural): fringes
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo