Telly

Please turn off the telly. 

Выключите телек, пожалуйста.

I just want to relax and watch the telly. 

Я просто хочу отдохнуть и посмотреть телик.

You've got the telly on too loud. 

У тебя слишком громко работает телик.

Is there anything good on telly tonight? 

Есть ли сегодня вечером что-нибудь хорошее по телику?

The British call a tv set a telly. 

Англичане называют телевизор словом "telly".

I like to get my knitting done whilst watching the telly. 

Мне нравится заниматься вязанием, пока я смотрю телевизор.

We plonked ourselves down in front of the telly and opened a couple of beers. 

Мы плюхнулись перед теликом и открыли пару баночек /бутылочек/ пива.