Terminate - перевод, произношение, транскрипция

 6 295
y  *
амер.  |ˈtɜːrmeɪt|  американское произношение слова terminate
брит.  |ˈtɜːmɪneɪt|  британское произношение слова terminate
Russian  English 
завершать, завершаться, положить конец, ограничивать, кончать, кончаться
- завершать, класть конец
- заканчиваться, завершаться; оканчиваться
- (in) приводить (к чему-л.)
- ограничивать; ставить предел
- ограничиваться; обрываться
- амер. увольнять
- эл. присоединять к клемме, зажиму
- ограниченный
- грам. терминативный, предельный

Мои примеры

Словосочетания

to terminate a contact — завершать связь  
to break off (terminate) an activity — прекращать деятельность  
to terminate fluctuations — срывать колебания  
to terminate a programme — прекращать работы по какой-л. программе  
to break off / terminate / clinch / settle an argument — решить спор, урегулировать конфликт  
to break off, terminate a battle — завершить сражение  
to terminate crime — пресечь (совершаемое) преступление  
to terminate the flight — завершать полет  
terminate a treaty — прекратить действие договора  
terminate a trust — ликвидировать опеку  

Примеры

The rail line terminates in Boston.

Железнодорожная линия заканчивается в Бостоне.

His contract was terminated last month.

Его контракт был расторгнут в прошлом месяце.

He was terminated last month.

В прошлом месяце его уволили.

The train from Paris terminates at Waterloo.

Поезд из Парижа идет до Ватерлоо.

The company terminated 25% of its workers.

Компания уволила 25% своих сотрудников.

The court ruled that the contract must be terminated.

Суд постановил, что договор должен быть расторгнут.

The Middle Ages may be said to terminate with the invention of printing.

Можно сказать, что средние века закончились с изобретением книгопечатания.

The company terminated 25% of its workers.

Компания уволила четверть своих работников.

You have to terminate the program before the computer will shut down properly.

Вы должны прекратить работу программы до того, как компьютер должным образом завершит свою работу.

The attack on Poland terminated the relatively peaceful period after WW I.

Нападение на Польшу завершило относительно мирный промежуток времени после Первой мировой войны.

The branches of that tree terminate in flower clusters.

Ветви этого дерева заканчиваются соцветиями.

Примеры, ожидающие перевода

the bronchioles terminate in a capillary bed

Plans are being made to terminate unproductive employees.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

termination  — окончание, конец, исход, истечение срока, предел, результат
terminator  — терминатор, признак конца, оконечная нагрузка, ограничитель, разделитель
interminate  — бесконечный, безграничный, беспредельный
terminative  — завершающий, заключительный, терминативный, предельный

Формы слова

verb
I/you/we/they: terminate
he/she/it: terminates
ing ф. (present participle): terminating
2-я ф. (past tense): terminated
3-я ф. (past participle): terminated
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×