I wish I had a photograph of Thomas.
Жаль, что у меня нет фотографии Томаса.
Mr Thomas is seeing a client at 2:30.
У мистера Томаса в два тридцать встреча с клиентом.
It was Thomas's duty to herd the cows.
Пасти коров было обязанностью Томаса.
Thomas Edison invented the phonograph.
Томас Эдисон изобрёл фонограф.
Thomas never lost his feeling for Harriet.
Томас никогда не переставал любить Хэрриет.
They authored a new biography of Thomas Jefferson.
Они стали авторами новой биографии Томаса Джефферсона.
Thomas would be sorry — she would make sure of that.
Томас ещё пожалеет — об этом-то она позаботится.
Henry is said to have been discredited for the death of Thomas.
Говорят, что репутация Генри сильно пострадала в связи со смертью Томаса.
Sir Thomas More: Colloquies on the Progress and Prospects of Society.
Томас Мор: Диалоги о прогрессе и перспективах общества. (заголовок книги)
Inside the cover someone had inscribed the words 'To Thomas, with love'.
На внутренней части крышки кто-то выгравировал слова: "Томасу, с любовью".
Attention, please! Could Passenger Marie Thomas please proceed to Gate 25 immediately.
Прошу внимания! Пассажир Мэри Томас, просьба немедленно пройти к выходу номер двадцать пять.
Thomas Edward Lawrence is better known to most people by his byname, Lawrence of Arabia.
Большинству людей Томас Эдвард Лоуренс более известен по прозвищу "Лоуренс Аравийский".
Though a brilliant wordsmith, Thomas Jefferson was by his own admission an unskilled orator.
Несмотря на умение блестяще составлять речи, Томас Джефферсон, по его собственному признанию, был неумелым оратором.
Thomas Edison is best known for inventing the lightbulb, but he also invented the phonograph.
Больше всего Томас Эдисон известен изобретением лампочки, но также он изобрёл фонограф.
Thomas More's vision of Utopia is that of a society in which private property would be abolished.
Томас Мор видит Утопию обществом, в котором частная собственность будет упразднена.
Many people shared an obscure sense of gratification that Dylan Thomas had died young, as a poet should.
Многие люди разделили непонятное чувство удовлетворения от того, что Дилан Томас умер молодым, как и положено поэту.
It is now generally accepted that the lineage of Thomas Jefferson includes black as well as white members.
В настоящее время общепризнано, что родословная Томаса Джефферсона состоит не только из белых людей, но также из чернокожих.
The amplitude of Thomas Jefferson's interests — government, architecture, agriculture, science, philosophy — is truly awesome.
Размах интересов Томаса Джефферсона — управление государством, архитектура, сельское хозяйство, наука, философия — поистине удивителен.