Those - перевод, произношение, транскрипция

 > 22 000
y  *
амер.  |ðəʊz|  американское произношение слова those
брит.  |ðəʊz|  британское произношение слова those
те, тех, теми

местоимение

- тот, та, то (иногда этот, эта, этот) (указывает на лицо, понятие, событие, предмет, действие, отдаленные по месту или времени)
- который, кто, тот который
- то что, тот кто, все что, всякий кто (определяемое слово подразумевается)
- тот, та, то (иногда этот, эта, этот) (противополагается this)
- тот, та, то (иногда этот, эта, этот) (указывает на что-л. уже известное говорящему)

союз

- что, чтобы (служит для присоединения различных типов придаточного предложения к главному: придаточных изъяснительных, цели, следствия и т. п.); так как
- потому что
- вводит придаточные цели (часто so that, in order that) так (чтобы)
- необходимого следствия или сопровождения (обыкн. после отрицательного главного предложения) (без того) чтобы
- вводит придаточные предложения в составе эмфатических сложных предложений

наречие

- так, до такой степени
- очень, чрезвычайно, в высшей степени

Мои примеры

Словосочетания

values that run counter to those of society — ценности, которые идут вразрез с ценностями общества  
to bring the light of Christianity to those who walk in darkness — принести свет христианства пребывающим во тьме  
those distempered times — те смутные времена  
those who were external to Christianity — люди, не относящиеся к христианскому миру  
to understand all the force and finesse of those three languages — понять всю силу и изящество этих трёх языков  
those who are just coming into their time of inflorescence — те, кто только входят в пору своего расцвета  
sinners, in other words those who are poor in spirit — грешники, другими словами, нищие духом  
the sole survivor of those far-off days — единственное, что сохранилось с тех далёких времён  
those oxen, yoked in this manner — эти быки, впряжённые таким образом  
those against? — кто против?  
those hardy souls who daily submerse themselves in icy cold water for its invigorating effect — те закалённые люди, которые каждый день окунаются в ледяную воду ради бодрости, которой она придаёт  

Примеры

Those old boxes take up a lot of space.

Те старые коробки занимают много места.

Those gray skies promise rain.

Это пасмурное небо предвещает дождь.

Thanks are due to all those who took part.

Огромное спасибо всем, кто принял участие.

I wish those children would behave themselves.

Хотелось бы, чтобы те дети вели себя хорошо.

Will those grass stains wash out?

Эти пятна от травы отстираются?

Those two kids make quite a pair.

Те двое детей – отличная пара. (речь может идти о детях, подростках, молодых людях)

Clean off those grubby hands before you touch anything.

Вымой свои грязные руки, прежде чем к чему-то прикасаться.

It would have taken me a lifetime to read all those books.

Мне потребовалась бы вся жизнь, чтобы прочитать все эти книги.

He can hold anything in those big mitts of his.

В своих огромных лапах он может удержать всё, что угодно.

Those ruffled blouses went out of fashion years ago.

Эти блузки из жатой ткани вышли из моды много лет назад.

Those who ought to have been staunch have fallen away.

Те, кто должен был остаться верен, изменили.

“Those rich politicians don't care about peons like us,” she complained.

— Этим богачам-политикам плевать на пешек вроде нас, — пожаловалась она.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×