Transit - перевод, произношение, транскрипция

 4 445
y  *
амер.  |ˈtrænzɪt|  американское произношение слова transit
брит.  |ˈtrænsɪt|  британское произношение слова transit
Russian  English 
транзитный, преходящий, транзит, переход, переходить, переезжать
- транзитный
- проезд, прохождение
- распространение
- перевозка, транзит
- амер. (городской) транспорт
- перемена; переход (в другое состояние)
- физ. пролёт (частиц)
- астр. прохождение планеты (через меридиан); кульминация
- теодолит
- (навигационный) створ
- переходить, переезжать
- пропускать
- переходить в иной мир, умирать
- астр. проходить через меридиан

Мои примеры

Словосочетания

transit passenger — транзитный пассажир  
transit prison — пересыльная тюрьма  
transit visa — транзитная виза  
refugees arriving at the two transit camps — беженцы, прибывающие в два временных лагеря  
transit routing — прокладка транзитных маршрутов  
transit bivouac area — район ночлега  
cargo in transit — транзитный груз  
transit-casualty vehicle — машина, повреждённая при перевозке  
photographic transit circle — фотографический меридианный круг  
transit cleric — клерк по операциям внегородского инкассо  

Примеры

The goods were damaged in transit.

Товары были повреждены при перевозке.

In 1994 they transited the Panama Canal.

В 1994 г. они пересекли Панамский канал.

The canal will transit hundreds of ships every day.

Канал ежедневно обеспечит проход сотням судов.

The city is increasing subsidies for public transit.

Город увеличивает субсидии на проезд в общественном транспорте.

The comet will transit on September 11.

Комета пролетит одиннадцатого сентября.

The planes were in transit from their home base, RAF Coningsby.

Самолеты выполняли перелет с аэродрома базирования - базы Королевских ВВС "Конингсби".

Примеры, ожидающие перевода

We'll use rapid transit to get from the airport to the hotel.

...once you transit that stretch of dense woods, the hiking should be much easier...

...among his other administrative duties is the appointment of transit authority officials...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

transition  — переход, переходный период, превращение, переходный
transitive  — переходный, переходный глагол
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo