Перевод "Trooper" на русский с транскрипцией и произношением

Trooper

 6 612
y  *
амер.  |ˈtruːpər|  американское произношение слова trooper
брит.  |ˈtruːpə|  британское произношение слова trooper
Russian  English 
кавалерист, танкист, конный полицейский, солдат бронетанковых войск
- танкист
- солдат мотострелкового подразделения
- солдат парашютно-десантных войск
- кавалерист
- австрал., амер. конный полицейский
- амер. разг. полицейский
to lie like a trooper — бессовестно лгать; ≅ врать как сивый мерин
to swear like a trooper — ≅ ругаться как извозчик

Мои примеры

Словосочетания

a moving Memorial Day service honoring our fallen troopers — трогательная панихида по случаю Дня Памяти, прославляющая наших павших воинов  
storm trooper — боец ударных частей, штурмовик, боец штурмовых отрядов  
to swear like a trooper брит.; уст. — ругаться как извозчик  
state trooper — амер. национальный гвардеец  
bomber trooper — транспортно-бомбардировочный самолёт  
bomber-trooper — транспортно-бомбардировочный самолёт  
lie like a trooper — врать как сивый мерин; бессовестно лгать; бесстыдно лгать  
swear like a trooper — ругаться как извозчик  
storm-trooper — боец ударных частей, штурмового отряда; боец штурмовых отрядов СА  
a hardened trooper — закалённый спортсмен  
airborne trooper — парашютист-десантник; рядовой ВДВ  

Примеры с переводом

The hawkeyed driver spotted the state trooper lying in wait for unwary speeders.

Зоркий водитель заметил патрульного, подстерегающего неосторожных лихачей.

You're a real trooper to wait so long.

Ты очень стойкий человек, если ждал так долго.

Возможные однокоренные слова

troop  — войска, отряд, труппа, толпа, стая, стадо, двигаться толпой, собираться толпой
trooping  — двигаться толпой, собираться толпой, строить, строиться, формировать
troops  — войска

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): trooper
мн. ч.(plural): troopers
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo