Перевод "Turnover" на русский с транскрипцией и произношением
Turnover
5 330
существительное ↓
- оборот
- товарооборот (тж. trade, merchandise или commodity turnover)
- оборачиваемость, сменяемость (тж. turnover rate)
- текучесть, размер текучести (рабочей силы)
- объём или скорость переработки (сырья и т. п.)
- перестановка (кадров); смена, замена (персонала)
- потеря (партией) голосов избирателей в пользу другой партии; изменение симпатий избирателей
- сл. измена, предательство; дезертирство
- то, что отворачивается, загибается или откидывается; клапан (конверта); отворот; рант (ботинка)
- газетная статья, переходящая на следующую страницу
- полукруглый или треугольный пирог с начинкой
- переворот (борьба)
- перехват мяча, паса (баскетбол)
- диал. небольшая шаль
- арх., диал. подмастерье, переходящий от одного мастера к другому для завершения обучения (тж. turnover apprentice)
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
freight turnover — грузооборот
turnover door — дверь, опрокидывающаяся вверх
employee turnover — текучесть кадров
foreign trade turnover — внешнеторговый оборот
money turnover — денежный оборот
rate of turnover — скорость оборота
turnover ratio — коэффициент оборачиваемости
ratio of capital turnover — оборачиваемость капитала
reduction in turnover — сокращение (товаро)оборота
Примеры с переводом
The company has a high turnover rate.
В данной компании большая текучка кадров.
The company's annual sales turnover is around $300 million.
Годовой товарооборот компании составляет около 300 млн. долл.
The company had an increase in turnover this quarter.
В этом квартале компания увеличила свой товарооборот.
Job-hoppers make up 39% of employee turnover rate.
На "летунов" приходится тридцать девять процентов общего коэффициента текучести рабочей силы.
Low pay accounts for the high turnover.
Высокая текучесть кадров объясняется низкой оплатой труда.
We want to find ways to speed up inventory turnover.
Мы хотим найти способы ускорения оборачиваемости запасов.
Tri-Star's fast turnover of stock
быстрая оборачиваемость акций компании Tri-Star
The illicit drugs industry has an annual turnover of some £200 bn.
Годовой оборот незаконного производства наркотиков составляет около двухсот миллиардов фунтов стерлингов.
Of the 100 companies surveyed, 10 per cent had a turnover of £50m to £99m.
Оборот десяти процентов из ста исследованных компаний составил от 50 до 99 миллионов фунтов стерлингов.
Примеры, ожидающие перевода
Turnover rose 9%. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
