Перевод "Uneasy" на русский с транскрипцией и произношением

Uneasy

 6 551
y  *
амер.  |ʌnˈiːzɪ|  американское произношение слова uneasy
брит.  |ʌnˈiːzɪ|  британское произношение слова uneasy
Russian  English 
неловкий, беспокойный, неудобный, тревожный, стесненный, связанный
- неудобный
to feel uneasy in tight clothes — чувствовать себя неловко /стеснённо/ в узком платье
- беспокойный, тревожный
uneasy dreams — тревожные сны
an uneasy conscience — неспокойная совесть
he passed an uneasy night — он провёл тревожную ночь
to feel uneasy about the future — беспокоиться о будущем
don't be uneasy on that score — в этом отношении вы можете быть совершенно спокойны
- вызывающий беспокойство; ненадёжный
an uneasy truce — шаткое перемирие; прекращение огня, который вот-вот может возобновиться
- смущённый, неловкий
uneasy smile — смущённая улыбка
uneasy silence — неловкое молчание
I feel uneasy — я чувствую себя неловко
I was getting uneasy — мне становилось не по себе

Мои примеры

Словосочетания

the often uneasy relationship between the employer and his correlate, the employee — зачастую непростые отношения между работодателем и его коррелятом, работником  
uneasy feeling — беспокойство  
to salve uneasy conscience — смягчать укоры совести  
uneasy truce — шаткое перемирие, тревожное перемирие  
to feel / be uneasy — беспокоиться, тревожиться  
to be uneasy about one's future — беспокоиться о своём будущем  
uneasy equilibrium — шаткое равновесие  
uneasy peace — неустойчивый мир  
feel uneasy in tight clothes — чувствовать себя стеснённо в узком платье  
feel uneasy about the future — беспокоиться о будущем  
be anxious / uneasy — беспокоиться  

Примеры с переводом

I drifted into an uneasy sleep.

Я погрузился в тревожный сон.

An uneasy silence settled over the room.

В комнате установилось тяжёлое молчание.

She felt a whit uneasy.

Она чувствовала себя немного неловко.

She eventually fell into an uneasy sleep.

В конце концов она заснула беспокойным сном.

He has an uneasy relationship with his father.

У него непростые отношения с отцом.

Rain made the crew uneasy.

Дождь заставил экипаж понервничать.

90% of those questioned felt uneasy about nuclear power.

Девяносто процентов опрошенных были обеспокоены вопросом ядерной энергетики.

ещё 10 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Geoff looked uneasy and awkward.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

uneasiness  — беспокойство, тревога, неловкость, неудобство, стесненность
uneasily  — беспокойно, тревожно, неудобно, смущенно, неловко

Формы слова

adjective
срав. степ. (comparative): uneasier
прев. степ. (superlative): uneasiest
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo