Unjust - перевод, произношение, транскрипция

 8 584
y  *
амер.  |ˌʌnˈdʒʌst|  американское произношение слова unjust
брит.  |ʌnˈdʒʌst|  британское произношение слова unjust
Russian  English 
несправедливый, неправый
- несправедливый
unjust sentence — несправедливый приговор
it was unjust of them not to hear me — с их стороны было несправедливо не выслушать меня
you are unjust to him — вы несправедливы к нему
- неверный, неточный
unjust scales — неправильные весы
- арх. нечестный

Мои примеры

Словосочетания

vindication from unjust aspersion — защита от незаслуженной клеветы  
unjust accusation — несправедливое обвинение  
manifestly unjust — явно несправедливый  
unjust conclusion — неоправданный вывод  
parable of the unjust judge — притча о судье неправедном  
unjust judgment — неправосудный приговор  
obligations arising from unjust enrichment — обязательства из неосновательного обогащения  
unjust act — неправомерное действие; неправомерный акт  
unjust acts — несправедливые действия; неправомерные действия  
unjust decision — неправосудное решение  

Примеры

It was unjust of him to accuse you without proof.

Он поступил несправедливо, бездоказательно обвинив вас.

It was unjust of your mother to repay my kindness with rudeness.

Со стороны твоей матери было несправедливо ответить грубостью на мою доброту.

It's unjust that our side of the story was never heard.

Несправедливо, что нашу версию происшествия не выслушали.

It's no use raging at / against unjust laws.

Бессмысленно злиться на несправедливое законодательство.

At last the sailors mutinied against the captain's unjust use of his power.

Наконец матросы взбунтовались против произвола капитана.

Rioting followed the unjust verdict.

За несправедливым приговором последовали беспорядки.

The convict received an unjust sentence.

Осуждённый получил несправедливый приговор.

It is unjust that a privileged few should continue to accumulate wealth.

Несправедливо, что привилегированное меньшинство продолжает накапливать богатство.

Примеры, ожидающие перевода

The punishments that the government has inflicted on the protesters are severe and unjust.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×