Перевод "Unravel" на русский с транскрипцией и произношением

Unravel

 6 032
y  *
амер.  |ʌnˈrævl|  американское произношение слова unravel
брит.  |ʌnˈræv(ə)l|  британское произношение слова unravel
Russian  English 
распутывать, распутываться, разгадывать, объяснять, разлезаться

глагол

- распутывать (нитки и т. п.)
- распутываться
- разгадывать (тайну и т. п.)

Мои примеры

Словосочетания

to clear up / fathom / solve / unravel a mystery — открыть, разгадать тайну  
to unravel a tangle — распутывать трудную ситуацию  
to unravel a mystery — открыть, разгадать тайну  
unravel a knot — выйти из затруднения  
unravel a mystery — разгадать тайну  
unravel up a mystery — раскрыть секрет; раскрыть тайну  
unravel the puzzle — разгадать загадку  
unravel the secrets of matter — раскрывать тайны материи  

Примеры с переводом

I feel like my life is unraveling.

Я чувствую, что моя жизнь разваливается на куски.

About a year later, her life started to unravel.

Год спустя ее жизнь стала рушиться / покатилась под откос.

The relationship was beginning to unravel, and I didn't want to have a child.

Наши отношения начали портиться / трещать по швам, и я не хотела заводить ребенка.

His frequent absences from home caused his marriage to unravel.

Его частые отлучки из дома привели к разрушению его брака.

Scientists are still unraveling the secrets of DNA.

Учёные по-прежнему разгадывают тайны ДНК.

Their plans unraveled when she lost her job.

Их планы пошли насмарку, когда она потеряла работу.

Detectives are still trying to unravel the mystery surrounding his death.

Сыщики до сих пор пытаются разгадать загадку его смерти.

The company started to unravel when two of the directors were arrested.

Компания начала разваливаться, когда арестовали двух её директоров.

Формы слова

verb
I/you/we/they: unravel
he/she/it: unravels
ing ф. (present participle): unravelling
2-я ф. (past tense): unravelled
3-я ф. (past participle): unravelled
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo