Upcoming - перевод, произношение, транскрипция

 3 208
y  *
амер.  |ˈʌpkʌmɪŋ|  американское произношение слова upcoming
брит.  |ʌpˈkʌmɪŋ|  британское произношение слова upcoming
Russian  English 
развивающийся, идущий вперед, подающий надежды
- наступающий, предстоящий
the upcoming musicals and plays — ожидающиеся музыкальные фильмы и театральные представления
- развивающийся; идущий вперёд
an upcoming tourist centre — растущий туристический центр
- подающий надежды, многообещающий, идущий в гору (о человеке)

Мои примеры

Словосочетания

a downbeat prediction for the company's sales performance in the upcoming year — мрачный прогноз показателей продаж компании в предстоящем году  
speculation about the upcoming elections — прогнозы на предстоящие выборы  
upcoming elections — предстоящие выборы  
upcoming book — выпускаемая вскоре книга  
upcoming deployment — предстоящее развёртывание  
upcoming bill — вексель, срок платежа по которому истекает  
upcoming cage — клеть, приближающаяся к приёмной площадке; клеть, садящаяся на кулаки  
upcoming conference — предстоящее совещание  
upcoming enterprise — молодое предприятие  
upcoming meeting — предстоящая встреча  
upcoming sector — перспективная отрасль  

Примеры

They previewed the upcoming football season.

Они анонсировали предстоящий футбольный сезон.

Upcoming events are posted on our Web site.

О предстоящих событиях оповещается на нашем веб-сайте.

The upcoming election looks likely to be a close run thing.

Похоже, что предстоящие выборы пройдут в напряжённой борьбе.

This brochure contains our latest information including details of all upcoming projects.

Эта брошюра содержит нашу последнюю информацию, включая детали будущих проектов.

The club assembles once a month to discuss upcoming activities.

Клуб собирается раз в месяц для обсуждения предстоящих мероприятий.

The team's general manager acquired five new players for the upcoming season.

Генеральный менеджер команды приобрёл на предстоящий сезон пять новых игроков.

When you're on the mailing list, you'll receive advance notice of upcoming events.

Находясь в списке рассылки, вы будете получать предварительное уведомление о предстоящих событиях.

The senator has spent much time garnering financial support for his upcoming campaign.

Сенатор провёл много времени, собирая финансовую поддержку для своей предстоящей кампании.

He placarded the poster about the upcoming play to the bulletin board.

Он прикрепил афишу предстоящей игры к доске объявлений.

Preparations for the upcoming Olympic Games are nearing completion.

Подготовка к предстоящим Олимпийским Играм близится к завершению.

Примеры, ожидающие перевода

They gave a preview of the upcoming football season.

The band's fans were juiced about the upcoming concert.

...we should be able to stockpile enough vaccine for the upcoming flu season...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×