Use a computer

Using the computer program is fairly straightforward.

Данная компьютерная программа довольно проста в использовании.

Most kids don't need much persuasion to use computers.

Большинство детей не нужно долго уговаривать пользоваться компьютерами.

The military uses computer imaging to pinpoint targets.

Военные используют компьютерную томографию для определения целей.

A large part of the work we do involves using computers.

Большая часть нашей работы связана с использованием компьютеров.

They use computer simulation to predict weather conditions.

Они используют компьютерное моделирование для прогнозирования погодных условий.

Hey, what's the big idea? Who said you could use my computer?

Эй, это ещё что за новости? Кто сказал, что тебе можно пользоваться моим компьютером?

The use of computers in the classroom lead to better writing.

Использование на уроках компьютеров ведёт к улучшению правописания.

The use of computer technology has spread into all fields of work.

Использование компьютерных технологий распространилось во всех сферах деятельности.

The class is intended to demystify the process of using a computer.

Целью этого занятия является внесение ясности в процесс использования компьютера.

The studio used computer animation for some of the special effects.

Для некоторых спецэффектов студия использовала компьютерную анимацию.

They used a computer to model the possible effects of global warming.

Они смоделировали возможные последствия глобального потепления на компьютере.

The new software is IBM compatible (=can be used with IBM computers).

Новое программное обеспечение совместимо с IBM (т.е. может использоваться на компьютерах IBM).

He used his computer to make a collage of pictures superimposed on a map.

На своём компьютере он сделал коллаж из фотографий, наложенных на карту

The use of computers has made it possible for more people to work from home.

Использование компьютеров позволило большему числу людей работать из дома.

American industry is making increased use of computers to control production.

Американская промышленность широко использует компьютеры для управления производством.

They're using a computer system that seems positively medieval by today's standards.

Они пользуются компьютерной системой, которая по нынешним меркам кажется безнадёжно устаревшей.