Wade into

*

Словосочетания

wade into — резко критиковать; приняться за
wade into work — взяться за работу
wade into the enemy — натолкнуться на противника
to wade in /into/ work — взяться за работу

Автоматический перевод

пробирайтесь внутрь

Перевод по словам

wade  — пробираться, переходить вброд, идти, брод, переход вброд, болотные сапоги
into  — в, на, к

Примеры

We waded into the ocean.

Мы вошли в воды океана.  

Police waded into the crowd.

Полицейские с трудом проникли в толпу.  

The hunters waded into the flats, looking vainly for ducks.

Охотники бродили по низине в бесплодных поисках уток.  

He rolled up his trouser legs and waded out into the stream.

Он закатал штанины и пошёл вброд через ручей.  

When I said that she just waded into me. *

Когда я это сказал, она набросилась на меня с кулаками.  

He waded into this job with a vigour of youth. *

Он принялся за работу с юношеским пылом.  

You should see the way those boys waded into the meal. *

Ты бы видел, как эти ребята набросились на еду.  

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

...hoicked up his pants and hastily waded into the water...  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

×