Перевод "Enemy" на русский с транскрипцией и произношением
Enemy
1 682
амер. |ˈenəmɪ| 
брит. |ˈenəmɪ|
Russian English 
враг, противник, неприятель, оппонент, вражеский, неприятельский, враждебный
существительное ↓
- враг, недруг, противник
- воен. употр. тж. с гл. во мн. ч.
- неприятель, противник
- корабль противника
- (the enemy, the Enemy) эвф. дьявол, сатана
- шутл. время
- спец. вредитель (о насекомом и т. п.)
- воен. употр. тж. с гл. во мн. ч.
- неприятель, противник
- корабль противника
- (the enemy, the Enemy) эвф. дьявол, сатана
- шутл. время
- спец. вредитель (о насекомом и т. п.)
прилагательное ↓
- воен. вражеский, враждебный, относящийся к противнику
- арх. враждебно настроенный, недружелюбный
- диал. см. anemone
- арх. враждебно настроенный, недружелюбный
- диал. см. anemone
Мои примеры
Словосочетания
trying to halt the enemy's advance — пытаясь остановить наступление противника 
trying to halt the enemy's advances — пытаясь остановить продвижение противника
It gave comfort to the enemy. — Это оказало врагу содействие.
a struggle against a determined enemy — борьба против решительно настроенного противника
the numerical superiority of the enemy — численное превосходство врага
render the town to the enemy — уступить город врагу
under wicked fire from the enemy's guns — под нешуточным огнём вражеских пушек
to desert to the enemy — перебежать во вражеский стан
to draw enemy fire — привлечь огонь неприятеля
to conquer / overcome / rout an enemy — победить врага
to confront / face an enemy — сражаться с врагом, столкнуться лицом к лицу с врагом
common enemy — общий враг
insidious enemy — коварный враг
trying to halt the enemy's advances — пытаясь остановить продвижение противника
It gave comfort to the enemy. — Это оказало врагу содействие.
a struggle against a determined enemy — борьба против решительно настроенного противника
the numerical superiority of the enemy — численное превосходство врага
render the town to the enemy — уступить город врагу
under wicked fire from the enemy's guns — под нешуточным огнём вражеских пушек
to desert to the enemy — перебежать во вражеский стан
to draw enemy fire — привлечь огонь неприятеля
to conquer / overcome / rout an enemy — победить врага
to confront / face an enemy — сражаться с врагом, столкнуться лицом к лицу с врагом
common enemy — общий враг
insidious enemy — коварный враг
Примеры с переводом
The enemy showed no mercy.
Враги были беспощадны.
The tank was hit by enemy fire.
Танк был подбит огнём противника.
Our troops attacked the enemy.
Наши войска атаковали неприятеля.
The enemy was in full flight.
Враг поспешно отступал.
Boredom is the enemy of learning.
Скука — враг обучения.
Enemy forces have taken the airport.
Силы противника заняли аэропорт.
They prostrated the enemy.
Они повергли противника.
Примеры, ожидающие перевода
They blasted the enemy plane out of the sky. 
The enemy redoubled their screaming on the radio
An enemy plane roared overhead, its guns blazing.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
alien-enemy — проживающий в стране подданный враждебного государства
archenemy — заклятый враг, сатана
arch-enemy — заклятый враг, враг рода человеческого, дьявол, сатана
archenemy — заклятый враг, сатана
arch-enemy — заклятый враг, враг рода человеческого, дьявол, сатана
