Перевод "Rout" на русский с транскрипцией и произношением
Rout
8 231
амер. |raʊt| 
брит. |raʊt|
Russian English 
разгром, раут, поражение, разгромить, выкапывать, обнаруживать
существительное ↓
- поэт. шумная толпа, сборище
- сброд, чернь
- юр. незаконное сборище (учинившее какое-л. действие)
- поэт. бунт, мятеж, волнение
- множество; большое количество; масса
- свита
- раут, вечерний приём
- разгром, поражение
- беспорядочное бегство
- сброд, чернь
- юр. незаконное сборище (учинившее какое-л. действие)
- поэт. бунт, мятеж, волнение
- множество; большое количество; масса
- свита
- раут, вечерний приём
- разгром, поражение
- беспорядочное бегство
глагол ↓
- разбивать наголову
- обращать в бегство
- разгонять, рассеивать (опасения и т. п.)
- выкапывать, вытаскивать, обнаруживать (тж. rout out)
- поднимать с постели (тж. rout out)
- выселять, выгонять
- обращать в бегство
- разгонять, рассеивать (опасения и т. п.)
- выкапывать, вытаскивать, обнаруживать (тж. rout out)
- поднимать с постели (тж. rout out)
- выселять, выгонять
Мои примеры
Словосочетания
to conquer / overcome / rout an enemy — победить врага 
complete / utter rout — полный разгром
to rout completely / utterly — одержать полную и безоговорочную победу
the rout of series of books about painting — целый ряд книг, посвящённых живописи
to crush / decimate / defeat / rout an army — нанести поражение армии
highly diastereoselective rout to — высоко диастереоселективный путь синтеза
retreat became a rout — отступление превратилось в беспорядочное бегство
put to rout — разгромить наголову; разбивать наголову; обращать в бегство
rout a train — направлять движение поезда
rout out — поднимать с постели; обнаруживать; вытаскивать
complete / utter rout — полный разгром
to rout completely / utterly — одержать полную и безоговорочную победу
the rout of series of books about painting — целый ряд книг, посвящённых живописи
to crush / decimate / defeat / rout an army — нанести поражение армии
highly diastereoselective rout to — высоко диастереоселективный путь синтеза
retreat became a rout — отступление превратилось в беспорядочное бегство
put to rout — разгромить наголову; разбивать наголову; обращать в бегство
rout a train — направлять движение поезда
rout out — поднимать с постели; обнаруживать; вытаскивать
Примеры с переводом
The battle turned into a rout.
Сражение превратилось в разгром.
The fighters were routed out from their caves.
Боевики были выбиты из своих нор /укрытий/.
He routed his mother's anxiety.
Он рассеял тревогу своей матери.
I hated that camp; they always routed us up at daybreak.
Терпеть не мог тот лагерь: нас всегда поднимали с рассветом.
I'll see if I can rout out some old clothes for the man.
Посмотрю, может, найду ему какой-нибудь старой одежды.
Возможные однокоренные слова
router — маршрутный прокладчик, маршрутизатор, рутер, программа маршрутизации
routing — направлять, распределять, устанавливать маршрут
routing — направлять, распределять, устанавливать маршрут
