Weather on

Словосочетания

weather on — идти с наветренной стороны; проходить на ветре
the weather is on the cool side — погода довольно прохладная
weather effects on use of bond breaker — влияние погоды на применение опалубочной смазки

Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»

погода на

Перевод по словам

weather  — погода, непогода, шторм, погодный, наветренный, выдерживать
on  — на, по, о, в, об, согласно, левая сторона

Примеры

Good weather on a polling day was the reason of a low turnout.

Из-за хорошей погоды в день выборов явка избирателей была низкой.  

This weather acts on my nerves.

Эта погода действует мне на нервы.  

The weather smiled on us: it was a fine day.

Погода благоприятствовала нам: был замечательный день.  

The sudden cold weather brought on his fever again.

Внезапное похолодание вызвало у него рецидив болезни.  

Pollution could cause changes to weather patterns on a global scale.

Загрязнения окружающей среды могут вызывать изменение погодных условий в глобальном масштабе.  

Ferry schedules and precise timings are subject to weather conditions on the day of departure.

Точное расписание и график движения парома зависит от погодных условий в день отправления.  

Примеры, ожидающие перевода

There's more wet weather on the way.  

Keep a weather eye on your finances.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

×