Wedge - перевод, произношение, транскрипция

 5 849
y  *
амер.  |wedʒ|  американское произношение слова wedge
брит.  |wedʒ|  британское произношение слова wedge
Russian  English 
клин, линейчатый клин, заклинить, закреплять клином
- клин
- начало перемены, поворота, важных событий
- что-л. клинообразное
- радио линейчатый клин
- воен. боевой порядок углом вперёд (тж. wedge formation)
- клин, язык, гребень
- барический гребень; отрог высокого давления
- мат. треугольная призма
- клинышек (женская стрижка)
- закреплять клином, заклинивать (тж. wedge in, wedge on, wedge up)
- раскалывать с помощью клина, расклинивать (тж. wedge apart, wedge asunder, wedge open)
- втискивать; загонять (в тесное помещение)
- вклиниться, протиснуться (куда-л.)
- выклиниваться (о жиле, пласте) (обыкн. wedge out)
- подклинивать, забивать клинья, заклинивать (обыкн. wedge up)

Мои примеры

Словосочетания

to drive a wedge between smb. — вбить клин между кем-л.  
falling wedge — клин для валки деревьев  
to loosen a wedge — ослабить клин  
wedge of pie — треугольный кусок пирога  
to secure with wedge — закреплять клином  
a wedge of clangorous geese — клин кричащих гусей  
to wedge in — вклинивать(ся)  
to wedge up — заклинивать, подклинивать  
slot-and-wedge bolt — клиновая штанга; клиновый анкер; клиновой анкер  
wedge bracket — кронштейн клина  

Примеры

I wedged myself into the car's back seat.

Я еле втиснул себя на заднее сиденье автомобиля.

He used a wedge to split the firewood.

Он использовал клин чтобы расколоть дрова.

Garnish with lemon wedges.

Украсьте дольками лимона.

The dog got wedged between the couch and the end table.

Пёс застрял между диваном и краем стола.

I don't want to drive a wedge between you and your father.

Я не хочу вбивать клин между тобой и твоим отцом. (вбить клин между людьми = поссорить их)

The phone was wedged under his chin.

Телефон был прижат его подбородком. (Он держал телефон прижав его подбородком)

She wedged the door open.

Она заклинила дверь в открытом положении.

ещё 7 примеров свернуть

Фразовые глаголы

wedge in — вклинивать
wedge off — расталкивать

Возможные однокоренные слова

wedgies  — танкетки
wedged  — клинообразный, клиновой
wedgewise  — клинообразно, клином, в форме клина
wedging  — заклинивание, выветривание, подклинивание

Формы слова

verb
I/you/we/they: wedge
he/she/it: wedges
ing ф. (present participle): wedging
2-я ф. (past tense): wedged
3-я ф. (past participle): wedged
noun
ед. ч.(singular): wedge
мн. ч.(plural): wedges
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×