Well then
Словосочетания
well then? — ну и что же?; ну и как же?
well /so/ then — итак
well, then she said — итак, после этого она заявила
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
then — тогда, затем, потом, тогдашний, впрочем
Примеры
'James doesn't want to come to the cinema with us.' ' Well then, let's go on our own.'
— Джеймс не хочет идти с нами в кино. — Что ж, тогда пойдём одни, без него.
Well then, that's settled. *
Ладно, договорились.
Well then, what do you want? *
Ну так что ты хочешь?
Well then, are we all agreed? *
Ну так что, все согласны?
Well then, let's get on with it. *
Ну что, принялись.
Light silk is best for parachutes, as it compresses well and then expands rapidly.
Для парашютов лучше всего подходит лёгкий шёлк: он хорошо сжимается, а затем стремительно распрямляется.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
Well then, let's get started. 
Well then, it seems we have no other choice.
You don't want to go? Well then, I'll go by myself.
So that's settled. Well then, I'll see you tomorrow.
Everyone is here. Well then, we can begin the meeting.
If Ivan is not well by then she will see to it all herself."
He was recovering well, but then he developed complications.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.