Whine - перевод, произношение, транскрипция

 6 598
y  *
амер.  |waɪn|  американское произношение слова whine
брит.  |waɪn|  британское произношение слова whine
Russian  English 
скулить, ныть, хныкать, плакаться, хныканье, жалобный вой

глагол

- скулить, подвывать (о собаке)
- ныть, хныкать; скулить, плакаться
- жалобный вой
to utter a whine — заскулить
- хныканье, нытьё

Мои примеры

Словосочетания

the perennial whine that movies aren't as good as they used to be — многолетнее нытьё, что фильмы, мол, уже не так хороши, как раньше  
a whine like a dentist's drill — звук, похожий на жужжание бормашины  
utter a whine — заскулить  
rear axle whine — шум заднего моста  
begin to whine / whimper — заскулить  

Примеры

Oh Charlotte, please stop whining.

Ой, Шарлотта, ну прекрати ныть, пожалуйста! 

The child utters whine.

Ребёнок хнычет. 

He whined to us that he had been cheated.

Он жаловался нам, что его обманули. 

He kept whineing about his bad luck.

Он всё ныл да жаловался на своё вечное невезенье. 

“I want to leave now,” she whined.

— Я хочу уехать сейчас, — заныла она. 

She whined a few words to them.

Она что-то промямлила им в ответ. 

They heard the whine of a car.

Они услышали воющий шум автомобиля. 

ещё 9 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The electric saw whined as it cut through the wood.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

whining  — нытье, скулеж, скуление, скулящий, ноющий
whiny  — плаксивый, хныкающий, ноющий
whiner  — нытик

Формы слова

verb
I/you/we/they: whine
he/she/it: whines
ing ф. (present participle): whining
2-я ф. (past tense): whined
3-я ф. (past participle): whined
noun
ед. ч.(singular): whine
мн. ч.(plural): whines
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo