Wistfulness

Shops don't need gimmicks to create a wistfulness for yesterday. 

Магазинам не нужны уловки, чтобы создать ощущение тоски по вчерашнему дню.

He admits a certain wistfulness for his days as governor. 

Он признаёт, что испытывает некоторую тоску по своим дням на посту губернатора.

He tells the story matter-of-factly, without any wistfulness. 

Он рассказывает эту историю как ни в чём не бывало, без всякой тоски.

It was a mixture of annoyance and amazement and wistfulness that seems different in retrospect. 

Это была смесь раздражения, изумления и тоски, которая в ретроспективе кажется иной.