Year student

*

Словосочетания

first-year student — новичок, первокурсник
first year student — первокурсник
final year student — студент-выпускник
third-year student — третьекурсница; третьекурсник
second year student — второкурсник
fourth-year student — четверокурсница; четверокурсник
second-year student — второкурсница; второкурсник
first-year student / man — первокурсник
first-year student / girl — первокурсница
first [second] year student — первокурсник [второкурсник]
first or second-year student — младшекурсница; младшекурсник
a first year student at the University of Oslo — первокурсник в университете Осло

Автоматический перевод

студентка первого курса

Перевод по словам

year  — год, годы, возраст
student  — студент, учащийся, изучающий, обучающийся, ученый

Примеры

Most first-year students live on campus.

Большинство первокурсников проживают в общежитии.

In the third year students begin the study of classical Chinese.

На третьем курсе студенты приступают к изучению классического китайского языка.

Universities have to provide student accommodation for first-year students.

Университеты должны предоставлять общежитие для студентов-первокурсников.

In the first year, all students take five courses.

В первый год все студенты проходят пять курсов обучения.

The prizes are awarded (=given) every year to students who have shown original thinking in their work.

Каждый год эти награды вручают (т.е. дают) студентам, которые проявили в своей работе оригинальное мышление.

At this time of year the students begin to grind even in a snap course. *

В это время года студенты начинают зубрить даже легкие предметы.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.