Перевод "Youth" на русский с транскрипцией и произношением

Youth

 1 924
y  *
амер.  |juːθ|  американское произношение слова youth
брит.  |juːθ|  британское произношение слова youth
Russian  English 
молодежь, молодость, юность, юноша, молодежный
- молодость, юность
the first blush of youth — расцветающая молодая жизнь; расцвет молодости
from youth upwards he showed talent — его одарённость проявилась с юношеских лет
she is past her first youth — она уже не первой молодости
they knew each other in their youth — в молодости они были знакомы
she keeps her youth well — она умудряется не стареть
- заря, начало; ранний период
the youth of the world — юность мира
- юноша, молодой человек
a most agreeable youth — очень приятный юноша
a youth of promise — многообещающий юноша
- собир. обыкн. употр. с гл. во мн. ч. молодёжь, юношество
youth movement — молодёжное движение
youth organization — молодёжная организация
the youth of our country will take their places when the time comes — молодёжь нашей страны займёт своё место, когда придёт время
youth will have its fling /its way/ — посл. молодёжь должна перебеситься

Мои примеры

Словосочетания

during the youth of the project — в самом начале этого проекта  
the drunken orgies of their youth — пьяные оргии их молодости  
the flower of our youth — цвет нашей молодёжи  
youth market — молодежный сегмент рынка  
youth prison — тюрьма для несовершеннолетних  
spotty youth — прыщавый юнец  
unbaked youth — незрелая молодёжь  
the fountain of youth — источник молодости  
in one's youth — во времена чьей-л. молодости  
youth festival — фестиваль молодёжи  
youth subcultures — молодежные субкультуры  
lament youth — оплакивать свою молодость  

Примеры с переводом

She had a troubled youth.

У неё была беспокойная молодость.

They were in the flower of youth and beauty.

Они были в расцвете молодости и красоты.

She mourned the loss of her youth.

Она горевала по ушедшей молодости.

Despite his youth, he had travelled alone.

Несмотря на свою молодость, он путешествовал в одиночку.

He used to gallant her in his youth.

Когда-то в молодости он за ней ухаживал.

She has the fragile beauty of youth.

Она обладает недолговечной красотой молодости.

The cream will restore youth and vitality to your skin.

Этот крем вернёт вашей коже молодость и жизненную силу.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Four youths are suspected of starting the fire.

...a youth club fostering amity among the city's many and diverse ethnic groups...

Graceful afield and afoot in his youth, he bullied into a prodigious slugger in his final years.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

youthful  — юношеский, молодой, юный, живой, энергичный, ранний, новый
youthen  — делать моложе, молодить, молодеть, делаться моложе

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): youth
мн. ч.(plural): youths
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo