Авангардный

авангардный рок — avant-garde rock
авангардный джаз — the avant-garde jazz
авангардистский; авангардный; авангард — avant-garde
авангардная роль — vanguard role
авангардная группа — avant-garde group
упаковка в авангардном стиле — avant-garde packaging
один из ведущих представителей авангардного танца — a leading exponent of avan-garde dance
авангардная технология; передовая технология; передовая техника — frontier technology
головная дислокация, ведущая дислокация; авангардная дислокация — leading dislocation

Искусство не обязано быть авангардным, чтобы быть хорошим.
Art does not need to be innovative to be good.

Его авангардная музыка, местами напоминающая джаз, привлекала далеко не всех.
His avant-garde music, sometime cousin to jazz, had limited appeal.