Авторство - перевод с русского на английский
authorship, paternity
Основные варианты перевода слова «авторство» на английский
- authorship |ˈɔːθərʃɪp| — авторство, писательствосомнительное авторство — doubtful authorship
авторство на изобретение — authorship to invention
заявка на авторство на сорт — authorship claim to a species
соавторство, совместное авторство — joint authorship
установить авторство старинного стихотворения — to authenticate the authorship of an old poem
Смотрите также
неправильно установленное авторство на изобретение — incorrect inventorship
коллективное авторство на изобретение; соавторство на изобретение — joint inventorship
Примеры со словом «авторство»
Авторство данной теории является спорным.
The authorship of the theory is disputed.
Никто никогда не претендовал на авторство этого стихотворения.
No one ever claimed authorship for the poem.
Нет никаких доказательств, позволяющих оспаривать его авторство.
There's no evidence to dispute his claim to authorship.
Многие известные исторические выражения имеют сомнительное авторство.
Many of the historical proverbs have a doubtful paternity.
Темой этого оживлённого разговора было спорное авторство пьес, которые приписывают Шекспиру.
The subject of the spirited colloquy was the disputed authorship of the plays attributed to Shakespeare.
Это было дело о спорном авторстве.
It was a matter of disputed authorship.
Он ошибался в отношении дат и авторства Ветхого Завета.
He was unsound about Old Testament dates and authorships.
