Основные варианты перевода слова «Америка» на английский
- America |əˈmerəkə| — АмерикаЦентральная Америка — central america
экваториальная Америка — equinoctial America
родиной картофеля является Америка — potato is native to America
Испанская Америка, американские страны с испанским языком — spanish america
Америка, или, правильнее сказать, Соединённые Штаты Америки — America, or, better said, the United States of America
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- New World — новый мир, новый светПримеры со словом «Америка»
Северная Америка
N. America (North America)
Латинская Америка
Latin America
Америка является родиной бейсбола.
America is the home of baseball.
Америка - лидер сверхиндустриализации.
America is the spearhead of superindustrialism
В то время Америка была ещё молодой страной.
At that time, America was still a young nation.
В девяностые годы Америка была намного богаче.
America was far richer in the nineties.
Если падёт Америка, падёт и весь свободный мир.
If America goes down, the free world will go down, too.
Америка посылала хлопок в Англию для обработки.
America sent cotton to England for processing.
Что получает Америка в обмен на свою зарубежную помощь?
What is America getting in return for its foreign aid?
Его знает и любит вся Америка, от побережья до побережья.
His popularity extends from coast to coast.
Америка, или, правильнее сказать, Соединённые Штаты Америки
America, or, better said, the United States of America
В 1950-е годы Америка жила иллюзиями собственного всемогущества.
America had illusions of omnipotence in the 1950s.