Бампер - перевод с русского на английский
bumper
Основные варианты перевода слова «бампер» на английский
- bumper |ˈbʌmpər| — бампер, буфер, амортизатор, бокал, что-либо очень большоебампер в сборе — bumper assembly
передний бампер в сборе — front bumper assembly
задний бампер; задний буфер — rear bumper
встроенный пружинный бампер — internal spring bumper
передний бампер; передний буфер — front bumper
самовосстанавливающийся бампер — self-repairing bumper
задний бампер, выполненный заодно с задним брызговиком — rear bumper skirt
пружинный амортизатор; рессорный бампер; пружинный бампер — spring bumper
Смотрите также
буферный стержень; буферная штанга; бампер — buffer plunger
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- fender |ˈfendər| — кранец, каминная решетка, крыло автомобиля, предохранительная решеткаПримеры со словом «бампер»
Задний бампер автомобиля был повреждён.
The car's rear bumper was damaged.
Она тронулась с места рывком и ударилась о бампер машины находящейся спереди.
She started the car with a jerk and hit the bumper of the car in front.
А ну, убери свою ногу, блин, с бампера моей тачки.
Now kind of take your lousy hoof to hell off my fender.
А ну, убери свою долбаную ногу, в натуре, с моего бампера.
Now kind of take your goddam hoof to hell off my fender.
За исключением пары вмятин на бампере, эта тачка в порядке.
Other than a dent or two in the banger this buggy's okay.
Если не считать небольшой вмятины на переднем бампере, то эта тачка в отличном состоянии.
Other than a dent in the front bumper this buggy is in A-1 condition.
Я люблю свой старый потрепанный автомобиль, хотя у него и нет ни переднего, ни заднего бампера.
I like my old beater even if it has no bumpers.
