Болело

у него болело всё тело — he ached all over
болеть — to be ailing
болеть — be anxious / worried
болеть — be anxious for
болеть — feel sore
болеть — be a fan
болеть — to be in poor health
болеть — be ill / sick
зубы болят — teeth ache
долго болеть — have a long illness
долго болеть — to have a long illness
я тогда болел — I was ill at the time

У него всё болело.
He was aching all over.

У него болело в боку.
He had a pain in his side.

Его сердце болело за неё.
His heart was aching for her.

У него болело абсолютно всё.
He ached all over.

Мое плечо мучительно болело.
My shoulder ached shrewdly.

Моё колено мучительно болело.
My knee was agonizingly painful.

Мои пальцы онемели, а всё тело болело.
My fingers were numb and my whole body ached.

Её запястье распухло и болело, если дотронуться.
Her wrist was swollen and tender.

Когда я сегодня утром проснулся, всё тело болело.
When I woke up this morning I hurt all over.

Сердце у неё болело так, что она едва могла говорить.
She could hardly speak for the ache in her heart.

Её лицо ужасно болело. / Её лицо было истерзано болью.
Her face was racked with pain.

В последний год у неё часто болело горло и был кашель.
In the last year she had been subject to throats and coughs.