Бомбардировщик - перевод с русского на английский
bomber
Основные варианты перевода слова «бомбардировщик» на английский
- bomber |ˈbɑːmər| — бомбардировщик, бомбометатель, гранатометчикбомбардировщик-дублёр — backup bomber
ночной бомбардировщик — night bomber
средний бомбардировщик — medium bomber
самолёт-бомбардировщик — air bomber
дневной бомбардировщик — day bomber
дальний бомбардировщик — long-range bomber aircraft
ближний бомбардировщик — short-range bomber
ударный бомбардировщик — strike bomber
высотный бомбардировщик — high-level bomber
палубный бомбардировщик — carrier-based bomber
спутник - бомбардировщик — satellite bomber
бомбардировщик-разведчик — bomber reconnaissance
фронтовой бомбардировщик — front-line bomber
бомбардировщик-штурмовик — attack bomber
патрульный бомбардировщик — patrol bomber
бомбардировщик-ракетоплан — boost glide bomber
глобальный бомбардировщик — global bomber
реактивный бомбардировщик — jet bomber
дозвуковой бомбардировщик — subsonic bomber
истребитель-бомбардировщик — fighter bomber
космический бомбардировщик — extraterrestrial bomber
бомбардировщик-ракетоносец — missile bomber
орбитальный бомбардировщик — orbital bomber
тактический бомбардировщик — tactical bomber
ракетоплан - бомбардировщик — boost-glide bomber
пилотируемый бомбардировщик — manned bomber
а) беспилотный бомбардировщик; б) самолёт-снаряд — pilotless bomber
атомный бомбардировщик; бомбардировщик-носитель атомного оружия — atomic bomber
Смотрите также
пикирующий бомбардировщик — dive-bomber
лёгкий бомбардировщик-штурмовик — light bomber/attack
бомбардировщик - транспортный самолёт — bomber/transport
истребитель-бомбардировщик; штурмовик — fighter-bomber
орбитальный бомбардировщик-ракетоплан — orbital bombing boost glider
современный реактивный бомбардировщик — modern jet fighter
бомбардировочный самолёт; бомбардировщик — bombing plane
тактичический истребитель-бомбардировщик — offensive strike fighter
ночной самолёт вторжения; ночной бомбардировщик — night intruder
учебно-тренировочный истребитель-бомбардировщик — bomber-fighter training system
бомбардировщик-торпедоносец; самолёт-торпедоносец — torpedo carrier
истребитель-бомбардировщик; истребитель-штурмовик — strike aircraft
истребитель-бомбардировщик; многоцелевой истребитель — swing fighter
тяжелый бомбардировщик; важная персона; тяжелое орудие — big pot
спутник с бомбовым вооружением; спутник-бомбардировщик — bombardment satellite
спутник с бомбовым вооружением; спутник - бомбардировщик — bomb-carrying satellite
истребитель-бомбардировщик; штурмовая авиация; штурмовик — ground attack aircraft
истребитель-бомбардировщик-штурмовик для авиационной поддержки — fighter-bomber-attack/air support
истребитель двойного предназначения; истребитель-бомбардировщик — dual-role fighter
участник воздушно-наземного сражения; истребитель-бомбардировщик — airland fighter
истребительно-бомбардировочная авиация; истребитель-бомбардировщик — fighter-bomber aircraft
спутник, вооружённый наступательным оружием; спутник - бомбардировщик — offensive satellite
спутник для нанесения ударов по наземным целям; спутник-бомбардировщик — jump-down satellite
орбитальный бомбардировщик; спутник-бомбардировщик; спутниковое оружие — satellite weapon
вагонетка с жёстко закреплённым кузовом; четырёхмоторный бомбардировщик — box car
тактический истребитель-бомбардировщик; тактический ударный истребитель — tactical strike fighter
истребитель-бомбардировщик; тактический истребитель; ударный истребитель — strike fighter
ударный истребитель-бомбардировщик и истребитель-бомбардировщик-штурмовик — fighter-bomber-strike/attack
Примеры со словом «бомбардировщик»
Зенитным огнём был сбит бомбардировщик.
A bomber had been brought down by anti-aircraft fire.
Один из бомбардировщиков совершил прямое попадание в цель.
One of the bombers scored a direct hit.
Бомбардировщики были вызваны для поддержки наземных войск.
Bombers were called in to support the ground troops.
Несколько истребителей сопроводило бомбардировщики обратно на базу.
Several fighters escorted the bombers back to base.
В это самое время над домом с гулом пролетела армада бомбардировщиков.
Just then, a whole flight of bombers zoomed over the house.
К 1944 году Флетчер уже командовал бомбардировщиком В-17 и экипажем из десяти человек.
By 1944, Fletcher had command of a B-17 bomber and a 10 man crew.
В период кризиса бомбардировщики были приведены в состоянии постоянной боеготовности.
Bombers were put on alert during the crisis.
Самолёт использовался в оперативных целях в качестве стратегического бомбардировщика.
The aircraft was used operationally as a strategic bomber.
В ходе войны “прицельное бомбометание” превратилось в комичный оксюморон, который пришёлся по вкусу членам экипажей бомбардировщиков, наделённых чувством чёрного юмора.
As the war went on, “precision bombing” became a comical oxymoron relished by bomber crews with a sense of black humor.
