Буран - перевод с русского на английский
blizzard, snowstorm, snow-storm
Основные варианты перевода слова «буран» на английский
- blizzard |ˈblɪzərd| — метель, пурга, снежная буря, буран свирепствующий буран, неутихающая пурга — raging blizzard
- snowstorm |ˈsnəʊstɔːrm| — метель, пурга, буран, вьюга начинающийся буран — a developing snowstorm
это предвещает буран /метель/ — that designates a coming snowstorm
это предвещает метель; это предвещает буран — that designates coming snowstorm
это предвещает буран /метель/ — that designates a coming snowstorm
это предвещает метель; это предвещает буран — that designates coming snowstorm
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- storm |stɔːrm| — штурм, шторм, буря, гроза, ураган, взрыв, град, возмущение, смятение снежный буран; позёмок — storm of drifting snow
Примеры со словом «буран»
Мы угодили в буран.
We got stuck in a blizzard.
Дерби проводилось во время бурана.
The Derby has been run in a snowstorm.
Сильнейший буран парализовал движение транспорта.
The severe snowstorm has slowed the traffic down.
Альпинистам пришлось спрятаться от бурана в горной хижине.
The climbers had to shelter from the snowstorm in a mountain hut.
Неясные очертания бурана, надвигающегося с северо-северо-востока.
The vast blur of a north-northeast snowstorm.
