Величество - перевод с русского на английский
majesty, Majesty, sire
Основные варианты перевода слова «величество» на английский
- majesty |ˈmædʒəstɪ| — величество, величие, величественность, величавость Её Величество — Her Majesty
его императорское величество — His Imperial Majesty
Его [Её] Британское Величество — His [Her] Britannic Majesty
его [ваше] (королевское) величество — His [Your] (Royal) Majesty
ист. его христианнейшее величество (титул французских королей) — his most Christian Majesty
его императорское величество — His Imperial Majesty
Его [Её] Британское Величество — His [Her] Britannic Majesty
его [ваше] (королевское) величество — His [Your] (Royal) Majesty
ист. его христианнейшее величество (титул французских королей) — his most Christian Majesty
Смотрите также
Его королевское величество — His Kingship
ваше величество, ваше высочество, ваша светлость (титул; часто шутл. или ирон.) — Your (High) mightiness
ваше величество, ваше высочество, ваша светлость (титул; часто шутл. или ирон.) — Your (High) mightiness
Примеры со словом «величество»
Её Величество
Her Majesty
Его Величество
His Majesty
Ваше Величество
Your Mightiness
Ваше величество
Your Majesty
Его Величество Король
His Majesty the King
Ее Британское Величество
Her Britannic Majesty
Его Британское Величество
His Britannic Majesty
Его королевское величество
His Kingship
Народ ждёт вас, ваше величество.
The people await you, sire.
Премьер-министр хочет вас видеть, Ваше Величество.
The Prime Minister is here to see you, Your Majesty.
"Ваше величество" - подходящий титул для обращения к королю.
'Your majesty' is the appropriate title to use in addressing a king.
Проводит ли он короля всюду, куда бы Его Величество ни захотел пойти?
Shall he conduct the king whitherward his Majesty wishes?
