Взвиться

взвиться от чьих-л. замечаний — to bridle at smb.'s remarks
взвиться /подняться/ в облака /в небеса/ — to sail up into the clouds
подняться в облака; подняться в небеса; взвиться в облака — sail up into the clouds
самолёт взвился /взмыл/ на высоту 75 000 футов — the plane arrowed upward to 75,000 feet

Сенатор взвился /пришёл в негодование/ от вопроса журналиста.
The senator bridled at the reporter's question.

Он взвился от ярости.
He went through the roof.

Блин, я думал, что начальница вот-вот взовьется, так она разозлилась.
Wow, I thought the manager was going to go into orbit, she was so mad.