Внять
Внять 2.0 <– новая версия
внять мольбе — harken to a supplication
внять голосу разума — to yield to reason
внять мольбе, услышать молитву — to answer a prayer
учесть предостережение; внять предупреждению; остерегаться — take warning
- hear |hɪr| — услышать, слышать, слушать, заслушивать, выслушивать, узнавать, услыхать внять голосу разума — to yield to reason
внять мольбе, услышать молитву — to answer a prayer
учесть предостережение; внять предупреждению; остерегаться — take warning
прислушаться к голосу разума; внять доводам рассудка — listen hear reason
- listen to — слушать внять доводам рассудка; прислушаться к голосу разума — to listen to /to hear/ reason
- hearken |ˈhɑːrkən| — слушать, выслушивать внять мольбе — to hearken to a supplication
- heed |hiːd| — обращать внимание, внимательно следить внимать; внять — give heed
Примеры со словом «внять»
Она отказалась прислушаться к голосу разума (т.е. внять разумному совету).
She refused to listen to reason (=accept sensible advice).
Дети не вняли её хорошему совету.
Her good advice was wasted on the children.
Я внял ее мольбам.
Her pleas got to me.
Бог внял ее молитвам вчера она встретила того, о ком мечтала всю жизнь.
God has answered her prayers - yesterday she met a sheik.
