выжжённый пейзаж — burnt-out landscape
выжженный торфяник — burnt-over peat
выжжённый лесной участок — burned-out forest area
рисунок, выжженный по дереву — poker picture
рисунок, выжжённый по дереву — poker work
рисунок, выжженный по дереву; выжигание по дереву — poker drawing
выжжённый мелиорированный торфяник; выжжённый торфяник — burnt-over bog
рисунок, выжженный по дереву; выжигание по дереву; рисунок по дереву — poker-work
выжжённый по дереву, коже и т. п. рисунок; рисунок, выжженный по дереву — poker-picture
выжженный участок на местности; пожарная подсушина; пожарная отметина — fire scar
- burnt |bɜːrnt| — жженый, сгоревший, горелый, обгоревший, подгоревший, обгорелый выжженный торфяник — burnt-over peat
выжжённый лесной участок — burned-out forest area
рисунок, выжженный по дереву — poker picture
рисунок, выжжённый по дереву — poker work
рисунок, выжженный по дереву; выжигание по дереву — poker drawing
выжжённый мелиорированный торфяник; выжжённый торфяник — burnt-over bog
рисунок, выжженный по дереву; выжигание по дереву; рисунок по дереву — poker-work
выжжённый по дереву, коже и т. п. рисунок; рисунок, выжженный по дереву — poker-picture
выжженный участок на местности; пожарная подсушина; пожарная отметина — fire scar
мичиганский вруб; выжжённый вруб; канадский вруб — burnt cut
Примеры со словом «выжженный»
Земля была выжженной и опустошённой.
The earth was scorched and bare.
Обнажённое дерево выжженное палящим солнцем.
The exposed tree scorched in the hot sun
На коже животного было выжжено клеймо хозяина.
The owner's mark was burnt into the animal's skin.
проводимая Шерманом политика "выжженной земли"
Sherman's scorched earth policy
Жара выжгла сельскую местность. (выжгла траву / землю в селе / деревне)
The heat scorched the countryside