Выполненный
executed, performed, fulfilled, accomplished, fulfiled, effected
Смотрите также: выполнить
Основные варианты перевода
- executed |ˈeksəˌkjuːtəd| — выполненный, казненный, осуществленный выполненный совместно — executed together
(выполненный) масляными красками /маслом, в масле/ (о картине) — executed in oil
- performed |pərˈfɔːrmd| — выполненный (выполненный) масляными красками /маслом, в масле/ (о картине) — executed in oil
выполненный самолёто-километраж — performed aircraft-kilometer
Смотрите также
выполненный — carried on
выполненный впрыск — conducted injection
богато выполненный — richly tailored
выполненный приказ — self-executing order
выполненный вручную — hand-drafted
прекрасно выполненный — fine design
правильно выполненный мах — proper swing
эскиз, выполненный от руки — freehand draft
выполненный с помощью лазера — laser-formed
выполненный как единое целое — monolithic with
выполненный впрыск — conducted injection
богато выполненный — richly tailored
выполненный приказ — self-executing order
выполненный вручную — hand-drafted
прекрасно выполненный — fine design
правильно выполненный мах — proper swing
эскиз, выполненный от руки — freehand draft
выполненный с помощью лазера — laser-formed
выполненный как единое целое — monolithic with
заодно выполненный стружколом — integral chip breaker
качественно выполненный бетон — regular concrete
скульптурно выполненный крест — sculpted cross
перевод, выполненный человеком — human translation
выполненный элемент в другую сторону — reversed an element
пояс резервуара, выполненный на конус — tapered ring of tank
выполненный двумя тонами; двухцветный — two tone
отработанный объём; выполненный объём — covered amount
полностью выполненный на транзисторах — fully-transistorized
сварной шов, выполненный по отбортовке — flange weld
правильно выполненный пуск; удачный пуск — clean launch
частично выполненный на нанотранзисторах — partially-nanotransistorized
зуб пилы, выполненный заодно с её полотном — solid tooth
полностью выполненный; полностью выполнил — abided and satisfied
образец, выполненный в уменьшенном масштабе — small-scale specimen
удар, выполненный за другого игрока (бейсбол) — pinch hit
выполненный за одно целое с головкой цилиндр — blind-end cylinder
шов, выполненный в производственных условиях — metal-arc inert-gas weld shop weld
выполненный за одно целое тарельчатый клапан — integral poppet valve
план, выполненный цифровым графопостроителем — digital plotter map
ещё 20 примеров свернуть качественно выполненный бетон — regular concrete
скульптурно выполненный крест — sculpted cross
перевод, выполненный человеком — human translation
выполненный элемент в другую сторону — reversed an element
пояс резервуара, выполненный на конус — tapered ring of tank
выполненный двумя тонами; двухцветный — two tone
отработанный объём; выполненный объём — covered amount
полностью выполненный на транзисторах — fully-transistorized
сварной шов, выполненный по отбортовке — flange weld
правильно выполненный пуск; удачный пуск — clean launch
частично выполненный на нанотранзисторах — partially-nanotransistorized
зуб пилы, выполненный заодно с её полотном — solid tooth
полностью выполненный; полностью выполнил — abided and satisfied
образец, выполненный в уменьшенном масштабе — small-scale specimen
удар, выполненный за другого игрока (бейсбол) — pinch hit
выполненный за одно целое с головкой цилиндр — blind-end cylinder
шов, выполненный в производственных условиях — metal-arc inert-gas weld shop weld
выполненный за одно целое тарельчатый клапан — integral poppet valve
план, выполненный цифровым графопостроителем — digital plotter map
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- made |meɪd| — сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый изготовленный по заказу; выполненный по заказу — custom made
- done |dʌn| — сделанный, прожаренный, усталый, обманутый, в изнеможении мастерски выполненный — artistically done
- completed |kəmˈpliːtəd| — завершенный, законченный, оконченный, доделанный выполненный шов — completed weld
выполненный заказ — completed order
выполненный перенос — completed transport
выполненный заказ — completed order
выполненный перенос — completed transport
