Основные варианты перевода
- guild |ɡɪld| — гильдия, цех, союз, организация торговая гильдия — merchants' guild
купеческая гильдия — the guild of merchants, merchant guild
ремесленная гильдия — craft guild
купеческая гильдия — the guild of merchants, merchant guild
ремесленная гильдия — craft guild
купеческая гильдия; торговая гильдия — merchant guild
гильдия инвестиционных и финансовых аналитиков — guild of investment and financial analysts
профессиональное объединение; профессиональная гильдия; торговая гильдия — trade guild
ещё 3 примера свернуть гильдия инвестиционных и финансовых аналитиков — guild of investment and financial analysts
профессиональное объединение; профессиональная гильдия; торговая гильдия — trade guild
Смотрите также
ганзейская купеческая гильдия; ганзейские города — the steads
Примеры со словом «гильдия»
Гильдия бакалейщиков
Grocers' Company
Гильдия драпировщиков
Drapers' Company
Гильдия оперных певцов убедила губернатора стать её почётным председателем.
The Opera Guild got the governor to serve as honorary chairman.
Он принадлежал к той же гильдии.
He belonged to the same guild.
Когда-то они были могущественной гильдией.
Once theirs had been a powerful guild.
Пройдя обучение, он смог присоединиться к гильдии каменщиков.
After his apprenticeship, he was able to join the stonemasons' guild.
Эти опросы свидетельствуют о существовании богатой гильдии естественных врагов.
These surveys highlight the existence of a rich natural enemy guild.
