Гонконг

манящее очарование Гонконга — the alluring magic of Hong Kong

Гонконг в новостях этим утром.
Hong Kong is in the news this morning.

Гонконг стал территорией Китая в 1997 году.
Hong Kong became Chinese territory in 1997.

Гонконг был передан Великобритании в 1842 году.
Hong Kong was ceded to Britain in 1842.

Гонконг — это динамичный, обворожительный город.
Hong Kong is a vibrant, fascinating city.

Компания прикрыла свой бизнес в Гонконге год назад.
The company shuttered its Hong Kong business a year ago.

Недавно эта гостиничная сеть открыла новый отель в Гонконге.
The hotel chain recently opened a new hotel in Hong Kong.

Гонконг гудит от рассвета до заката в головокружительном темпе.
Hong Kong buzzes from dawn to dusk at a dizzy pace.

Наш представитель в Гонконге наконец-то предоставил нам долгожданные цифры.
Our representative in Hong Kong finally came through with the figures.