Греческий - перевод с русского на английский
Greek, Hellenic, Grecian
Основные варианты перевода слова «греческий» на английский
- Greek |ɡriːk| — греческийсовременный греческий язык — modern Greek
греческий [современный] театр — the Greek [the modern] theatre
восстановленный греческий храм — a restored Greek temple
греческий крест, равноконечный крест — greek cross
он плохо знает латынь и ещё хуже греческий — he has small Latin and less Greek
он плохо знает латынь, а ещё хуже греческий — he knows little Latin and less Greek
новогреческий язык; современный греческий язык — new greek
Он учил греческий и латынь, когда он был молодым, и учил их он в Оксфорде. — He studied Greek and Latin when he was young, and that at Oxford.
греческий нос [профиль] — Grecian nose [profile]
греческий узел /пучок/ (волос) — Grecian knot
греческая архитектура, греческий стиль в архитектуре — Grecian architecture
Смотрите также
мальтийский [латинский, греческий] крест — Maltese [Latin, Greek] cross
Примеры со словом «греческий»
греческий йогурт
Greek yoghurt
Греческий хоровой стиль
Greek choric style
греческий стиль в архитектуре
The Greek style of architecture
Она учит современный греческий язык.
She is learning Modern Greek.
Он хорошо знал три языка - латынь, греческий и древнееврейский.
He was throughpaced in three tongues, Latin, Greek and Hebrew.
Эти мальчики знают греческий синтаксис (в положенном им объеме).
These boys know their Greek syntax.
Это удивительная совокупность, известная нам как греческий народ.
That marvellous aggregate which we know as the Greek nation.
Он выгнул греческий щит из цельного листа меди и восстановил обод.
He dished the Greek shield from a single sheet of copper and pieced the rim.
Кельтская церковь, в отличие от римской, сохранила греческий календарь.
The Celtic Church maintained the Greek calendar over against that of Rome.
Греческий язык, этот великий источник, из которого мы черпаем наши термины.
The Greek, that great well whence we bucket up our terms.
Греческий Парфенон считался квинтэссенцией здания с идеальными пропорциями.
The Parthenon in Greece was considered the quintessence of the perfectly proportioned building.
Похотливый греческий бог Пан обычно изображается с копытами, рогами и ушами козла.
The salacious Greek god Pan is generally portrayed as having the legs, horns, and ears of a goat.
