Депо - перевод с русского на английский

depot, shed, roundhouse, custody accounts

Основные варианты перевода слова «депо» на английский

- depot |ˈdiːpəʊ| — депо, склад, хранилище, вокзал, станция, сарай, автовокзал

депо ковшей — ladle depot
депо вакцины — vaccine depot
основное депо — heavy-repair depot

депо приписки — assigned depot
простой в депо — idle in depot
оборотное депо — intermediated depot
паровозное депо — locomotive depot
трамвайное депо — streetcar depot
депо чугуновозов — ladle car depot
железнодорожное депо — railroad depot
депо текущего ремонта — routine maintenance depot
депо текущего осмотра — running depot
полевое авиационное депо — aviation field depot
сварка, выполненная в депо — depot welding
космическое депо снабжения — space logistics depot
запасное автотранспортное депо — home mechanical transport depot
жировые отложения; жировое депо — fat depot
промежуточный склад; оборотное депо — intermediate depot
депо сосредоточения и снабжения ракет — assembly and supply depot
склад авиационной техники; авиационное депо — aviation depot
базовый склад авиационной техники; базовое авиационное депо — base air depot
склад авиационной техники; авиационный склад; авиационное депо — air depot
передаточная железнодорожная станция; оборотное локомотивное депо — transfer depot
контейнерное депо, специализированное место для обработки контейнеров — container depot
пункт организации мобилизационного развёртывания; мобилизационное депо — mobilization depot
база технического обслуживания и текущего ремонта; депо текущего ремонта — maintenance depot

ещё 23 примера свернуть

- shed |ʃed| — сарай, навес, депо, ангар, гараж, эллинг, юбка изолятора, сеновал

вагонное депо — car shed
кольцевое депо — circular shed
проходное депо — through shed
ещё 9 примеров свернуть

Смотрите также

депо — rotunda for locomotives
депо бария — fleck formation
депо акций — stock deposit
жировое депо — fat depo
шахтное депо — mine barn
кровяное депо — blood-pool
локомотивное депо — locomotive facility
локомотивное депо; депо — locomotive shop
депо по ремонту вагонов — car repair facility
депо страховых платежей — premium deposit

паровозное оборотное депо — engine terminal
депо экипировки локомотива — locomotive servicing facility
начальник паровозного депо — engine house foreman
начальник депо; мастер депо — engineering foreman
пожарный сарай; пожарное депо — fire-engine house
селезеночное депо эритроцитов — splenic red cell pool
пожарная команда; пожарное депо — fire-department
депо ремонта чугуновозных ковшей — ladle cleaning-and-liming building
депо промывочного ремонта паровозов — boiler washout plant
пожарное депо ; отдел пожарной охраны — fire department
пробег с возвращением в депо приписки — controlled out-and-home
депообразующий адъювант; депо-адъювант — depot-forming adjuvant
пожарное депо с встроенной учебной башней — fire station with built-in training tower
депо стоянки и ремонта ковшей; депо ковшей — ladle house
пожарное депо с необходимыми сооружениями — fire station with required facilities
круговой путь вокруг депо; обкаточный путь — balloon track around shop
депо о восстановлении владения недвижимостью — proceedings for recovery of possession
депо огнеупорного ремонта чугуновозных ковшей — hot-metal ladle relining shop
цех технического обслуживания; экипировочное депо — servicing shop
рабочие железнодорожного депо объявили забастовку — the strike of railway shopmen was called

ещё 20 примеров свернуть

Примеры со словом «депо»

Есть небольшие пожарные депо со шлангами на тележках.
There are small firehouses with hoses on carts.