Дискотека - перевод с русского на английский

disco, discotheque

Основные варианты перевода слова «дискотека» на английский

- disco |ˈdɪskəʊ|  — дискотека
танцы на роликах; дискотека с площадкой для танцев на роликах — roller disco
- discotheque |ˈdɪskətek|  — дискотека
передвижная дискотека — mobile discotheque
дискотека с пластинками, плёнками, радио, оркестром и т. п. — an intermedia discotheque

Смотрите также

дискотека — disc library
дисковая библиотека; дискотека — disk library

Примеры со словом «дискотека»

Дискотека продолжалась за полночь.
The disco went on until beyond midnight.

В сельском клубе была дискотека, и Гес пошел посмотреть, что к чему. Он вышел, качая головой: "Бара нет и музыка паршивая".
There was a disco going on in the village hall and Gus went in to case the joint for us. He came out shaking his head. "No bar and the music is lousy".

Я познакомился с женой на дискотеке.
I met my wife at a disco.

Да и кто захочет пойти на шумную дискотеку?
Who wants to go to a noisy disco anyway?

Мероприятие завершилось (т.е. закончилось) дискотекой.
The event came to a close (=finished) with a disco.

Он хотел взять меня с собой на дискотеку, но я отказалась.
He wanted to take me to a disco but I said no.

Развлекательная программа включает в себя дискотеку и живую музыку.
The entertainment includes a disco and live band.

Вы можете танцевать всю ночь напролёт в одной из множества дискотек Бенидорма.
You can dance the night away in one of Benidorm's many discos.

Эти дискотеки сильно изменились в последнее время.
Those go-go places have mostly changed their style.