Договорный
treaty, contractual, contract, negotiable, contracted, agreed
Основные варианты перевода
- treaty |ˈtriːtɪ| — договорныйобычный и договорный режим проливов — customary and treaty regime of straits
порт, открытый по договору для внешней торговли ; договорный порт — treaty port
договорный штраф — contractual fine
договорный образец — contractual sample
отрицательный договорный процент — negative contractual interest
договорный характер; природа договора — contractual nature
ожидающий решения договорный вопрос; вопросы, относящиеся к контракту — pending contractual matter
договорный двухставочный тариф — contract demand tariff
чертёж технического проекта; договорный чертеж — contract plan
составление контракта; технический проект; договорный проект — contract design
принимать долговые обязательства; принимать на себя долг; договорный долг — contract debt
Смотрите также
договорный полис — contracts policy
договорный тираж — franchise circulation
договорный домициль — elected domicile
договорный инжиниринг — contracting engineering
квази-договорный; квазидоговорный — quasi-contractual
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- negotiated |nɪˈɡəʊʃɪeɪtɪd| — переуступленныйдоговорный депозитный счёт — negotiated deposit account
договорный депозитный рынок — negotiated deposit market
договорный депозитный сертификат — negotiated certificate of deposit
договорный депозит; договорный вклад — negotiated deposit