Доживать
Доживать 2.0 <– новая версия
доживать до — attain the age of
доживать до глубокой старости; дожить до глубокой старости — make old bones
- stay |steɪ| — оставаться, остановиться, останавливаться, останавливать, жить, побыть доживать до глубокой старости; дожить до глубокой старости — make old bones
доживать — stay / spend
- live |lɪv| — житься, жить, дожить, существовать, обитать, питаться, отживать доживать; дожить — live until
Примеры со словом «доживать»
К сожалению, ему было суждено доживать свои дни, будучи неисправимым алкоголиком.
Unfortunately, he was destined to live out his days as an irrecoverable alcoholic.
Она должна была умереть ещё год назад, но всё ещё жива. (live on borrowed time — зажиться на этом свете, доживать последние дни)
She's been living on borrowed time for the last year.
Время ничуть не уменьшило ненависть, в которой предатель доживал свои дни.
Time did nothing to diminish the odium in which the traitor lived out his days.
Компьютер, который и так уже доживал свой век, вышел из строя прямо в середине ответственной программы.
The computer on its last legs anyway turned belly up right in the middle of an important job.
